Die sieben Nächte des Yussuf - Yussuf/Cermak (mit Lorenz Helfer) Galerie Lisi Hämmerle, Bregenz 2007

1 "Yussuf II, Prinz von Jerusalem", Altstadt Jerusalem, 2007

2 "Karte ", Glas, Aluminium, Bleistift, Papier, 42 x 57 cm, 2007

3 Ausstellungsansicht Yussuf/Cermak, Galerie Lisi Hämmerle, Bregenz 2007

Während meines Aufenthalts in Jerusalem wohne ich in Hotels im östlichen wie im westlichen Teil der

Stadt. Ich fotografiere die einzelnen Hotelzimmer, in denen ich übernachte, und sammle Abbildungen

von Zimmern in bekannten und teuren Hotels, in denen ich selbst nicht gewohnt habe.

Die Serie „Die sieben Nächte des Yussuf“ besteht aus sieben Objekten, die jeweils eine Nacht in einem

Hotelzimmer darstellen. Darin rauschende Feste, in denen die Hotelgäste sich zu Tode schlafen, trinken,

feiern.

Die Zeichnungen sind im Siebdruckverfahren auf Glas gesetzt und in einem Metallrahmen gefasst.

Sind die Bilder von vorne beleuchtet, fallen die Linien der Zeichnung als Schatten auf den Hintergrund,

die Hotelzimmer als Bühnen der Geister. Das achte Bild aus der Serie zeigt einen gezeichneten Stadtplan,

in den die Standorte der einzelnen Hotels eingetragen sind. So spannt sich darauf ein Netz, das sich örtlich

und zeitlich über die Stadt legt und die politischen Grenzen und Abtrennungen der Stadt durchkreuzt.

Yussuf, Apartment Jerusalem 2006/2007

Die sieben Nächte des Yussuf (Pressetext)

In den "7 Leben des Yussuf II" nimmt die Katherina Olschbaur Bezug auf

Else Lasker Schülers Werk, in dem die Schriftstellerin sich selbst als Prinz

Yussuf entwirft, dem das fiktive Land Theben gehört. In Briefen an ihre

Künstlerfreunde verherrlicht sie das Land und schmückt es aus.

Im Gegensatz zu Yussuf I, wird Else Lasker-Schüler selbst jedoch eine

wirkliche Heimat verwehrt, sie bleibt im Exil, auch in ihrem letzten Auf -

enthaltsort Jerusalem.

Olschbaur findet sich selbst in der Rolle "Yussuf II wieder. Sie verwendet

die Hotelzimmer als Bühne. Jedes Zimmer ist Schauplatz eines rauschen-

den Festes. Die Künstlerin zeigt in der Ausstellung Objekte - Moment-

aufnahmen - dieser 7 Feste, in Glas festgehalten. Am 23. Februar erhielt

ich eine E-Mail der Künstlerin, aus der sich ein erstes Ideen- Konstrukt

abzeichnete, welche ich hiermit auszugsweise weitergeben darf:

"……das philosophische Projekt beschreibt ein Leben im Exil, in dem die

Räume immer provisorisch bleiben. Die 7 Leben des Prinzen Yussuf sind

also jeweils Dokumente oder Entwürfe von 7 Nächten in den besten und

teuersten Hotels, die nicht umsonst "dream resorts" genannt werden.

Der Traum einer Heimat erfüllt sich immer nur für eine Nacht, in der ge-

feiert wird, als ob es die einzige und letzte Nacht des Lebens wäre.

Sie sind Dokumente eines Lebens, das sich unmittelbar preisgibt und er-

füllt, weil es keine andere Sicherheit kennt. Dazu kam mir dann die Idee

für unsere Ausstellung. Ich wünsche mir, dass wir im Rahmen der Aus-

stellung ein Hotelzimmer mieten, eine Suite, - in einem Hotel der

Stadt - und dort ein riesiges orientalisches Fest zu Ehren Yussufs

feiern- des Eigentlichen - Else Lasker Schülers, - (mein Yussuf ist nur eine

Auffassung) . Dort wird die ganze Nacht gefeiert, gespielt, getrunken, es

gibt Musik, wir laden alle Leute ein, alle Freunde, auch wenn sie in New

York oder Kuala Lumpur wohnen.

Es wird ein grandioses dekoriertes Fest des Rausches, der Inszenierung,

und es wird unvergesslich und verrückt!"

Lisi Hämmerle, anlässlich der Ausstellung Yussuf/Cermak

Galerie Lisi Hämmerle, Bregenz, 2007

Text von Monika Helfer
anlässlich der Ausstellung Yussuf/Cermak
Galerie Lisi Hämmerle, Bregenz
Mai Juni 2007

Blatt

Wheels

2006?

Gouache/Papier

(Ausschnitt)

29 x 41 cm

An die Feindin: Mordkleid! ( Objekt, Ausstellungsansicht)

Mordkleid
Ausstellungsansicht Universität für angewandte Kunst
Wien

100 x 130 x 320 cm

Object, Blaupauspapier, Fäden

2006

An die Feindin

29 x 21 cm

Monotypie auf Blaupauspapier

2006

An die Feindin

29 x 21 cm

Monotypie auf Blaupauspapier

2006

An die Feindin: Mordkleid!

to my enemy: a murder dress

Objekt

Blaupauspapier, Fäden, Zeichnung, Gift

2006

Zeichnungen zu 
"Bitte Herr Courbet, Bitte um Verzögerung"
Öl/Bleistift/Tusche/Collage in Buchseiten, lose
(Ausschnitte)
unterschiedliche Formate
2005 

"Bitte Herr Courbet, bitte um Verzögerung"

Bitte Herr Courbet, bitte um Verzögerung

280 x 700 cm

Öl, Lack, Blattgold/ Molino, Folie, Transparentfolie

2005

1. Teil

Wunschcollage, Malerei (2005)

Inszenierung und zeitlich-analytischer Entwurf nach dem Bild "Begräbnis von Ornans" (1848) von Gustave Courbet. Nacherzählung als Wunsch in Öl.

Im Bild wird die Idee eines Storyboards oder Erzählbandes aufgegriffen. Die einzelnen Kader bilden ein zeitliches Hintereinander, fallen jedoch ineinander und brechen wieder auf. Die Figuren schemenhaft und durchlässig, treten zwischen den schwarzen Kadern hervor und verschwinden zugleich in ihnen. Sehnlichster Wunsch Zeit zu dehnen, oder zu verzögern.

2. Teil (2010)

Der zweite Teil der Arbeit ist die szenische Inszenierung eines Begräbnisses in einem leeren Feld in ländlicher Landschaft und stellt zugleich die Suche nach dem Vater dar. Er wird das Begräbnis führen, der Mittelpunkt sein und zugleich weit entfernt. 53 Personen aus verschiedenen Milieus, Freunde, Unbekannte, Alte, Kinder werden eingeladen als Schauspieler am Begräbnis teilzunehmen. Als tragendes Element wird ein Blasorchester oder eine Kapelle engagiert, welche Trauermärsche spielt. Eine Art fröhliches Totenfest, in dem mit allen Mitteln versucht wird, gegen den Tod anzuspielen.